华罗庚与中学生关于《塞下曲》的争论

    2014-1-29《报刊文摘》第3版有一篇文章，题目叫“《塞下曲》与华罗庚” 。我感到很有意思，改换了一下题目，摘抄如下：唐朝诗人卢纶的《塞下曲》是中国诗歌史上一首杰作：

   月黑雁飞高，单于夜遁逃。

   欲将轻骑逐，大雪满弓刀。

    在三十多年前，我国著名数学家华罗庚在《中国青年》上写诗，对《塞下曲》提出质疑：

   朔方大雪时，群雁早南归。

   月黑天高处，怎得见雁飞？

    华老的诗引起了一个中学生的反对。他写道：

   胡天八月雪，大雁未必归。

   月黑不见影，寻声知高飞。

    最后，他还对这位大科学家教训道：

   今人论古事，岂可用意推？

    我们从这场争论中，可以吸取哪些教训呢？我想，数学的严密，和文学的严密不同，把数学的严密套用到古诗上却容易出错呀！