[讨论] 看不懂的2010版(中英)ASME第1卷PW-52超声检测

[复制链接]
查看16173 | 回复7 | 2013-1-5 09:56:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
2010版中文版ASME 第一卷的PW-52超声波检测,PW-52.1要求执行第五卷的附录七,但附录七的名称与附录编号不相符。查了一下英文原版,翻译没有问题。问题是英文版上:强制性附录的编号就与附录名称对不上:
第一卷PW-52.1要求执行的附录名称对应于第五卷附录VI的名称,而不是附录VII。
问题:
1.是否是2010版ASME第I卷PW-52.1笔误?
2.如果是笔误,那我们实际执行的时候应该按第五卷的附录6、还是附录7执行?
注:关于第2个问题,我个人看法倾向于执行附录6。欢迎专家答疑解惑!谢谢!


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×
飞马踏燕 | 2013-1-8 22:22:04 | 显示全部楼层
学习学习!谢谢楼主。
Endlesslove | 2013-1-9 07:44:22 | 显示全部楼层
内容学习
xcb526 | 2013-6-19 07:08:11 | 显示全部楼层
没有提出意见的同行吗?
冉闵 | 2013-6-20 07:43:31 | 显示全部楼层
看不懂英文
soundwel12 | 2013-6-20 15:27:14 | 显示全部楼层
不懂。。。。。。。。。。。
丁伟臣 | 2013-6-20 19:41:54 | 显示全部楼层
笔误,同意你的观点。我们平时也是如此执行的。
伟臣答疑回来啦!
xcb526 | 2013-6-21 08:32:31 | 显示全部楼层
丁伟臣 发表于 2013-6-20 19:41
笔误,同意你的观点。我们平时也是如此执行的。

谢谢丁工的宝贵意见!{:soso_e163:}
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则